It's not a volleyball book, but Fake Fundamentals by Brian McCormick is the type of book coaches of all sports should read to make them think about what they do.